Am Morgen des 19. September 2023 sprach der Generalsekretär der Vereinten Nationen, António Guterres, vor der Generaldebatte der UN-Generalversammlung in New York City. Dies sind die Kernpunkte, die er während seiner Rede ansprach:
- Die Welt steht vor vielfältigen Herausforderungen, aber internationale Institutionen bleiben „in der Zeit stecken“ – das heißt, sie spiegeln nicht die Welt wider, wie sie ist. Insbesondere kritisierte Guterres die Tatsache, dass der UN-Sicherheitsrat und die Bretton-Woods-Institutionen weiterhin weitgehend von Weltmächten kontrolliert werden. Er glaubt, dass die „Alternative zur Reform weitere Fragmentierung ist“.
- Die „russische Invasion der Ukraine“ geschah „unter Verletzung der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts“ und hatte nicht nur für europäische Länder schwerwiegende Folgen. Guterres würdigte jedoch die Bedeutung der Schwarzmeer-Getreide-Initiative, einer Vereinbarung zur Sicherstellung, dass russisches und ukrainisches Getreide während des Krieges exportiert werden kann.
- Es gibt zunehmende humanitäre Krisen, während gleichzeitig die Mittel für humanitäre Hilfe schwinden. Guterres erwähnte ausdrücklich die jüngsten Militärputsche in der Sahelzone sowie die Situation im Sudan, im Kongo, in Haiti, in Afghanistan, in Myanmar, in Palästina und in Syrien.
- Die internationalen Institutionen, die Frieden und Sicherheit wahren, bedürfen einer Reform: zum Beispiel durch verstärkte Zusammenarbeit mit regionalen Organisationen (wie der Afrikanischen Union) und durch die Förderung nachhaltiger Entwicklung.
- Der Klimawandel wirkt sich bereits auf die Welt aus, aber die Staats- und Regierungschefs scheinen nicht entschieden dagegen vorzugehen. Industrieländer sind dafür verantwortlich, weiterhin fossile Brennstoffe zu verbrauchen und die Versprechen zur Finanzierung der Energiewende in Schwellenländern nicht einzuhalten.
- Grundlegende Menschenrechte, wie die Gleichstellung der Geschlechter, sind noch nicht erreicht worden. Gleichzeitig werden alle Menschenrechte durch technologische Entwicklungen bedroht: Desinformation und Hassrede in sozialen Medien; Online-Überwachung; und die Gefahren generativer künstlicher Intelligenz.
Analyse der Rede
Wie in der Vergangenheit lieferte António Guterres eine genaue Einschätzung der globalen Probleme und forderte die Staaten auf, sich stärker für deren Bewältigung einzusetzen. Von der Notwendigkeit, multilaterale Institutionen zu reformieren, bis hin zu den jüngsten politischen und humanitären Krisen ließ der UN-Generalsekretär keinen Stein auf dem anderen. Seine Rede war nicht neutral – vielmehr wurden einzelne Länder, die die UN-Charta verletzt haben, explizit genannt, wie Russland, Myanmar und Afghanistan.
Wie alle seine Vorgänger versuchte Guterres, die Rolle der Vereinten Nationen bei der Bewältigung schwieriger Zeiten hervorzuheben. Doch sein Vertrauen in seine Organisation erschien manchmal fehlgeleitet. Zum Beispiel beendete er seine Rede mit einer Anspielung auf eine von der UN unterstützte Operation zur Verhinderung einer katastrophalen Ölkatastrophe im Roten Meer, als „niemand sonst konnte oder wollte“. Natürlich bedeutet die Durchführung einer einmaligen Operation nicht, dass die UN bereit ist, alle Herausforderungen der Welt allein zu bewältigen.
Dennoch gibt es viel, was die Vereinten Nationen tun können, und Guterres ist sich dessen bewusst, wenn er den Staaten konkrete Vorschläge unterbreitet:
- Zur Verbesserung der internationalen Sicherheit schlug er eine Neue Agenda für den Frieden vor.
- Zur Bekämpfung von Militärputschen in Afrika schlug er vor, die Legitimität der Afrikanischen Union zu stärken, im Namen des Sicherheitsrates zu handeln.
- Um ärmeren Ländern zu helfen, betonte er die Rolle von 500 Milliarden Dollar an Finanzmitteln für die Ziele für nachhaltige Entwicklung, multilateraler Entwicklungsbanken und Schuldenerlassinitiativen.
- Um den Klimawandel zu bekämpfen, ohne die Wirtschaft zu gefährden, behauptete er, dass Ölkonzerne auf grüne Energie umsteigen sollten . Außerdem legte er einen Klima-Solidaritätspakt vor: Große Emittenten sollten Emissionen reduzieren, während wohlhabendere Länder erneuerbare Energien für die ärmsten Länder finanzieren sollten.
- Um die Gleichstellung der Geschlechter zu verbessern, inspirierte er die Staaten, indem er die Geschlechterparität auf den oberen Führungsebenen der UN erreichte.
- Um den durch künstliche Intelligenz verursachten Problemen zu begegnen, schlug er die Schaffung einer neuen Sonderorganisation für KI vor, ähnlich wie bei Kernenergie, Luftfahrt und Klimawandel. Außerdem kündigte er die Bildung eines hochrangigen Beirats für künstliche Intelligenz an.
Als Guterres das Amt des Generalsekretärs antrat, glaubten viele, dass er einer der stärksten Männer werden würde, die diese Position je erreicht haben . Obwohl internationale Krisen seine Amtszeit überschattet haben, beweist seine Rede, dass er nicht aufgegeben hat, dabei zu helfen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
Vollständiger Text der Rede
Herr Präsident der Generalversammlung,
Exzellenzen,
Meine Damen und Herren,Vor nur neun Tagen verschmolzen viele der weltweiten Herausforderungen zu einer schrecklichen Höllenlandschaft.
Tausende von Menschen in Derna, Libyen, verloren ihr Leben durch epische, beispiellose Überschwemmungen.
Sie waren vielfach Opfer.
Opfer jahrelangen Konflikts.
Opfer des Klimachaos.
Opfer von Führern – nah und fern –, die keinen Weg zum Frieden finden konnten.
Die Menschen von Derna lebten und starben im Epizentrum dieser Gleichgültigkeit – als der Himmel in 24 Stunden das Hundertfache des monatlichen Niederschlags entfesselte … als Dämme nach Jahren des Krieges und der Vernachlässigung brachen … als alles, was sie kannten, von der Landkarte getilgt wurde.
Selbst jetzt, während wir sprechen, werden Leichen aus demselben Mittelmeer angespült, in dem Milliardäre auf ihren Superyachten Sonnenbaden.
Derna ist ein trauriger Schnappschuss des Zustands unserer Welt – die Flut der Ungleichheit, der Ungerechtigkeit, der Unfähigkeit, die Herausforderungen in unserer Mitte anzugehen.
Exzellenzen,
Unsere Welt gerät aus den Fugen.
Geopolitische Spannungen nehmen zu.
Globale Herausforderungen häufen sich.
Und wir scheinen unfähig zu sein, gemeinsam zu reagieren.
Wir stehen vor einer Vielzahl existenzieller Bedrohungen – von der Klimakrise bis zu disruptiven Technologien – und das in einer Zeit chaotischen Übergangs.
Während eines Großteils des Kalten Krieges wurden die internationalen Beziehungen weitgehend durch das Prisma zweier Supermächte betrachtet.
Dann kam eine kurze Phase der Unipolarität.
Jetzt bewegen wir uns rasch auf eine multipolare Welt zu.
Dies ist in vielerlei Hinsicht positiv. Es bringt neue Möglichkeiten für Gerechtigkeit und Ausgewogenheit in den internationalen Beziehungen.
Aber Multipolarität allein kann keinen Frieden garantieren.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es in Europa zahlreiche Mächte. Aber es fehlten robuste multilaterale Institutionen. Das Ergebnis war der Erste Weltkrieg.
Eine multipolare Welt braucht starke und wirksame multilaterale Institutionen.
Doch die globale Governance ist in der Zeit stecken geblieben.
Man braucht nur den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen und das Bretton-Woods-System zu betrachten.
Sie spiegeln die politischen und wirtschaftlichen Realitäten von 1945 wider, als viele Länder in diesem Versammlungssaal noch unter Kolonialherrschaft standen.
Die Welt hat sich verändert. Unsere Institutionen nicht.
Wir können Probleme nicht wirksam angehen, wie sie sind, wenn Institutionen die Welt nicht widerspiegeln, wie sie ist.
Anstatt Probleme zu lösen, riskieren sie, Teil des Problems zu werden.
Und tatsächlich vertiefen sich die Gräben.
Gräben zwischen Wirtschafts- und Militärmächten.
Gräben zwischen Nord und Süd, Ost und West.
Wir nähern uns immer mehr einem Großen Bruch in Wirtschafts- und Finanzsystemen und Handelsbeziehungen; einem, der ein einziges, offenes Internet bedroht; mit divergierenden Strategien zu Technologie und künstlicher Intelligenz; und potenziell kollidierenden Sicherheitsrahmen.
Es ist höchste Zeit, multilaterale Institutionen auf der Grundlage der wirtschaftlichen und politischen Realitäten des 21. Jahrhunderts zu erneuern – verwurzelt in Gleichheit, Solidarität und Universalität – verankert in den Prinzipien der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts.
Das bedeutet, den Sicherheitsrat entsprechend der heutigen Welt zu reformieren.
Es bedeutet, die internationale Finanzarchitektur neu zu gestalten, damit sie wirklich universell wird und als globales Sicherheitsnetz für Entwicklungsländer in Schwierigkeiten dient.
Ich mache mir keine Illusionen. Reformen sind eine Frage der Macht.
Ich weiß, dass es viele konkurrierende Interessen und Agenden gibt.
Aber die Alternative zur Reform ist nicht der Status quo.
Die Alternative zur Reform ist weitere Fragmentierung.
Es ist Reform oder Bruch.
Gleichzeitig weiten sich die Gräben innerhalb der Länder.
Die Demokratie ist bedroht. Der Autoritarismus ist auf dem Vormarsch. Die Ungleichheiten wachsen. Und Hassrede nimmt zu.
Angesichts all dieser und weiterer Herausforderungen ist Kompromiss zu einem Schimpfwort geworden.
Unsere Welt braucht Staatskunst, nicht Spielchen und Blockade.
Wie ich der G20 sagte, ist es Zeit für einen globalen Kompromiss.
Politik ist Kompromiss.
Diplomatie ist Kompromiss.
Effektive Führung ist Kompromiss.
Führungskräfte haben eine besondere Verantwortung, Kompromisse zu erzielen, um eine gemeinsame Zukunft des Friedens und des Wohlstands für unser Gemeinwohl zu schaffen.
Exzellenzen,
Im vergangenen Jahr haben wir das Versprechen multilateralen Handelns gezeigt.
Mit wichtigen neuen globalen Abkommen zum Schutz der Biodiversität … zum Schutz der Hohen See … zu Klimaverlusten und -schäden … zum Recht auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt.
Wir haben alle Werkzeuge und Ressourcen, um unsere gemeinsamen Herausforderungen zu lösen.
Was wir brauchen, ist Entschlossenheit.
Entschlossenheit ist die DNA unserer Vereinten Nationen – sie ruft uns mit den ersten Worten unserer Charta auf:
„Wir, die Völker der Vereinten Nationen … entschlossen“:
Entschlossen, die Geißel des Krieges zu beenden.
Entschlossen, den Glauben an die Menschenrechte zu bekräftigen.
Entschlossen, Gerechtigkeit zu wahren und das Völkerrecht zu achten.
Und entschlossen, den sozialen Fortschritt und bessere Lebensbedingungen für alle Menschen zu fördern.
Es liegt an uns – durch unser Handeln –, diese Entschlossenheit auf die Herausforderungen von heute anzuwenden.
Exzellenzen,
Es beginnt mit der Entschlossenheit, das Versprechen der Charta für den Frieden aufrechtzuerhalten.
Doch anstatt die Geißel des Krieges zu beenden, erleben wir eine Zunahme von Konflikten, Putschen und Chaos.
Wenn jedes Land seine Verpflichtungen gemäß der Charta erfüllte, wäre das Recht auf Frieden garantiert.
Wenn Länder diese Zusagen brechen, schaffen sie eine Welt der Unsicherheit für alle.
Beispiel A: Russlands Invasion der Ukraine.
Der Krieg, der gegen die Charta der Vereinten Nationen und das Völkerrecht verstößt, hat einen Nexus des Grauens entfesselt: zerstörte Leben; missachtete Menschenrechte; auseinandergerissene Familien; traumatisierte Kinder; zerstörte Hoffnungen und Träume.
Über die Ukraine hinaus hat der Krieg schwerwiegende Folgen für uns alle.
Nukleare Bedrohungen gefährden uns alle.
Die Missachtung globaler Verträge und Konventionen macht uns alle weniger sicher.
Und die Vergiftung der globalen Diplomatie behindert den Fortschritt auf ganzer Linie.
Wir dürfen nicht nachlassen, uns für den Frieden einzusetzen – einen gerechten Frieden im Einklang mit der UN-Charta und dem Völkerrecht.
Und selbst während die Kämpfe toben, müssen wir jeden Weg verfolgen, um das Leiden der Zivilbevölkerung in der Ukraine und darüber hinaus zu lindern.
Die Schwarzmeer-Initiative war ein solcher Weg.
Die Welt braucht dringend ukrainische Lebensmittel sowie russische Lebensmittel und Düngemittel, um die Märkte zu stabilisieren und die Ernährungssicherheit zu gewährleisten.
Ich werde meine Bemühungen, dies zu erreichen, nicht aufgeben.
Exzellenzen,
Rund um den Globus schwelen alte Spannungen, während neue Risiken entstehen.
Die nukleare Abrüstung steht still, während Länder neue Waffen entwickeln und neue Drohungen aussprechen.
In der gesamten Sahelzone destabilisiert eine Reihe von Putschen die Region weiter, während der Terrorismus an Boden gewinnt.
Der Sudan versinkt in einem ausgewachsenen Bürgerkrieg, Millionen sind geflohen und das Land droht auseinanderzubrechen.
Im Osten der Demokratischen Republik Kongo sind Millionen Menschen vertrieben und geschlechtsspezifische Gewalt ist eine schreckliche tägliche Realität.
In Haiti ist ein Land, das Jahrhunderte kolonialer Ausbeutung erlitten hat, heute von Bandengewalt überwältigt – und wartet immer noch auf internationale Unterstützung.
In Afghanistan benötigen überwältigende 70 Prozent der Bevölkerung humanitäre Hilfe, während die Rechte von Frauen und Mädchen systematisch verweigert werden.
In Myanmar zerstören brutale Gewalt, verschärfende Armut und Unterdrückung die Hoffnungen auf eine Rückkehr zur Demokratie.
Im Nahen Osten fordert die eskalierende Gewalt und das Blutvergießen im besetzten palästinensischen Gebiet einen schrecklichen Tribut von Zivilisten.
Einseitige Maßnahmen intensivieren sich und untergraben die Möglichkeit einer Zwei-Staaten-Lösung – dem einzigen Weg zu dauerhaftem Frieden und Sicherheit für Palästinenser und Israelis.
Syrien liegt weiterhin in Trümmern, während der Frieden fern bleibt.
Unterdessen verschlimmern Naturkatastrophen die menschengemachte Katastrophe des Konflikts.
Angesichts dieser zunehmenden Krisen steht das globale humanitäre System am Rande des Zusammenbruchs.
Der Bedarf steigt.
Und die Finanzierung versiegt.
Unsere humanitären Operationen sind gezwungen, massive Kürzungen vorzunehmen.
Aber wenn wir die Hungrigen nicht ernähren, nähren wir den Konflikt.
Ich fordere alle Länder dringend auf, den Globalen Humanitären Appell zu verstärken und zu finanzieren.
Exzellenzen,
Die Friedens- und Sicherheitsarchitektur steht unter beispiellosem Druck.
Deshalb haben wir – im Rahmen der Vorbereitungen für den Zukunftsgipfel – den Mitgliedstaaten Ideen für eine Neue Agenda für den Frieden zur Prüfung vorgelegt, basierend auf der Charta und dem Völkerrecht.
Sie bietet eine vereinheitlichende Vision zur Bewältigung bestehender und neuer Bedrohungen für eine Welt im Wandel.
Sie fordert die Staaten auf, sich erneut zu einer Welt ohne Atomwaffen zu verpflichten und die Erosion des nuklearen Abrüstungs- und Rüstungskontrollregimes zu beenden.
Stärkung der Prävention auf globaler Ebene durch Maximierung der Kapazität und Einberufungskraft der UN und unserer guten Dienste zur Überbrückung geopolitischer Gräben.
Stärkung der Prävention auf nationaler Ebene durch Verknüpfung von Friedensmaßnahmen mit Fortschritten bei den Zielen für nachhaltige Entwicklung .
Die Führung und Beteiligung von Frauen in den Mittelpunkt der Entscheidungsfindung stellen und sich zur Beseitigung aller Formen von Gewalt gegen Frauen verpflichten.
Sie fordert eine breit angelegte Reflexion über die Friedenssicherung, um sie agiler und anpassungsfähiger zu machen, mit vorausschauenden Übergangs- und Ausstiegsstrategien von Anfang an.
Und Unterstützung von Friedensdurchsetzungsmaßnahmen durch regionale Organisationen – insbesondere der Afrikanischen Union – mit Mandaten des Sicherheitsrates und vorhersehbarer Finanzierung.
Entschlossenheit für den Frieden erfordert auch neue Governance-Rahmenwerke für neu entstehende Bedrohungen – von künstlicher Intelligenz bis hin zu tödlichen autonomen Waffensystemen, die ohne menschliche Kontrolle funktionieren.
Exzellenzen,
Frieden ist untrennbar mit nachhaltiger Entwicklung verbunden.
Wir sehen ein bekanntes Muster auf der ganzen Welt: Je näher ein Land am Konflikt ist, desto weiter ist es von den Zielen für nachhaltige Entwicklung entfernt.
Die Charta fordert uns auf, entschlossen den sozialen Fortschritt zu fördern. Im 21. Jahrhundert bedeutet das, die SDGs zu erreichen.
Doch Ungleichheit prägt unsere Zeit.
Von Städten, in denen Wolkenkratzer über Slums ragen;
Bis zu Ländern, die gezwungen sind, zwischen dem Dienst an ihrem Volk und der Bedienung ihrer Schulden zu wählen.
Heute gibt Afrika mehr für Schuldzinsen aus als für die Gesundheitsversorgung.
Der gestrige SDG-Gipfel drehte sich um einen globalen Rettungsplan, um die Unterstützung von Milliarden auf Billionen zu erhöhen.
Exzellenzen,
Die internationale Finanzarchitektur ist dysfunktional, veraltet und ungerecht.
Die notwendigen tiefgreifenden Reformen werden nicht über Nacht geschehen.
Aber wir können jetzt entschlossene Schritte unternehmen, um Ländern zu helfen, Krisen wie die COVID-19-Pandemie zu überstehen.
Durch dringende Förderung des SDG-Stimulus von 500 Milliarden Dollar pro Jahr und Entlastung der finanziellen Belastung für Entwicklungs- und Schwellenländer.
Durch Ausweitung der Entwicklungs- und Klimafinanzierung – Erhöhung der Kapitalbasis und Änderung des Geschäftsmodells multilateraler Entwicklungsbanken.
Durch Sicherstellung wirksamer Schuldenerleichterungsmechanismen und Kanalisierung finanzieller Nothilfe an die Bedürftigsten.
Exzellenzen,
Wir müssen entschlossen sein, die unmittelbarste Bedrohung für unsere Zukunft anzugehen: unseren überhitzten Planeten.
Klimawandel ist nicht nur eine Wetteränderung.
Der Klimawandel verändert das Leben auf unserem Planeten.
Er beeinflusst jeden Aspekt unserer Arbeit.
Er tötet Menschen und zerstört Gemeinschaften.
Weltweit sehen wir nicht nur beschleunigende Temperaturen, wir sehen eine Beschleunigung des Meeresspiegelanstiegs – schmelzende Gletscher – sich ausbreitende tödliche Krankheiten – das Aussterben von Arten – und bedrohte Städte.
Und das ist erst der Anfang.
Wir haben gerade die heißesten Tage, heißesten Monate und den heißesten Sommer seit Beginn der Aufzeichnungen überstanden.
Hinter jedem gebrochenen Rekord stehen zerstörte Volkswirtschaften, zerstörte Leben und ganze Nationen am Rande des Zusammenbruchs.
Jeder Kontinent, jede Region und jedes Land spürt die Hitze. Aber ich bin mir nicht sicher, ob alle Führer diese Hitze spüren.
Die Maßnahmen bleiben erschreckend unzureichend.
Es ist noch Zeit, den Temperaturanstieg innerhalb der 1,5-Grad-Grenze des Pariser Klimaabkommens zu halten.
Aber das erfordert jetzt drastische Schritte – um Treibhausgasemissionen zu reduzieren und Klimagerechtigkeit für diejenigen sicherzustellen, die am wenigsten zur Krise beigetragen haben, aber den höchsten Preis zahlen.
Wir haben die Beweise.
G20 -Länder sind für 80 Prozent der Treibhausgasemissionen verantwortlich.
Sie müssen führen.
Sie müssen ihre Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen überwinden und die Erkenntnisse der Internationalen Energieagentur beachten, dass neue Öl- und Gaslizenzen durch sie unvereinbar damit sind, die 1,5-Grad-Grenze aufrechtzuerhalten.
Um eine kämpferische Chance zu haben, den globalen Temperaturanstieg zu begrenzen, müssen wir Kohle, Öl und Gas auf faire und gerechte Weise auslaufen lassen – und erneuerbare Energien massiv fördern.
Dies ist der einzige Weg zu bezahlbarer erneuerbarer Energie für alle.
Das Zeitalter der fossilen Brennstoffe ist gescheitert.
Wenn Unternehmen für fossile Brennstoffe Teil der Lösung sein wollen, müssen sie den Übergang zu erneuerbaren Energien anführen.
Keine schmutzige Produktion mehr. Keine Scheinlösungen mehr. Keine Finanzierung der Klimaleugnung mehr.
Ich habe einen Klima-Solidaritätspakt vorgelegt, in dem alle großen Emittenten zusätzliche Anstrengungen zur Emissionsreduzierung unternehmen; und reichere Länder unterstützen Schwellenländer mit Finanzmitteln und Technologie dabei.
Zum Beispiel verfügt Afrika über 60 Prozent der weltweiten Solarkapazität – aber nur 2 Prozent der Investitionen in erneuerbare Energien.
Ich habe eine Beschleunigungsagenda vorgelegt, um diese Bemühungen zu verstärken.
Industrieländer müssen Netto-Null so nah wie möglich an 2040 erreichen, und Schwellenländer so nah wie möglich an 2050.
Sofortige Schritte umfassen:
Ein Ende der Kohle – bis 2030 für OECD-Länder und 2040 für den Rest der Welt.
Ein Ende der Subventionen für fossile Brennstoffe.
Und ein Preis für Kohlenstoff.
Industrieländer müssen endlich die versprochenen 100 Milliarden Dollar für Klimaschutzmaßnahmen in Entwicklungsländern bereitstellen;
die Anpassungsfinanzierung bis 2025 verdoppeln, wie versprochen;
Und den Grünen Klimafonds wieder auffüllen, wie versprochen.
Alle Länder müssen daran arbeiten, den Fonds für Verluste und Schäden in diesem Jahr zu operationalisieren.
Und universelle Frühwarnabdeckung bis 2027 sicherstellen.
Morgen werde ich glaubwürdige Vorreiter und Macher zu unserem Klima-Ambitionsgipfel begrüßen.
Die COP28 steht vor der Tür.
Das Klimachaos bricht neue Rekorde, aber wir können uns nicht die alte Leier von Sündenböcken und dem Warten darauf leisten, dass andere zuerst handeln.
Und an alle, die arbeiten, marschieren und sich für echten Klimaschutz einsetzen, möchte ich, dass Sie wissen:
Ihr steht auf der richtigen Seite der Geschichte. Ich bin bei euch. Ich werde diesen Kampf unseres Lebens nicht aufgeben.
Exzellenzen,
Wir müssen auch entschlossen sein, die Verpflichtung der Charta zu den grundlegenden Menschenrechten zu ehren.
Nur vier Frauen unterzeichneten unser Gründungsdokument. Ein Blick in diesen Raum zeigt, dass sich nicht genug geändert hat.
„Wir, die Völker“ bedeutet nicht „Wir, die Männer.“
Frauen warten immer noch auf Chancengleichheit und gleiches Entgelt; auf Gleichheit vor dem Gesetz; darauf, dass ihre Arbeit geschätzt wird und ihre Meinungen zählen.
Rund um den Globus werden Frauenrechte – einschließlich sexueller und reproduktiver Rechte — unterdrückt und sogar zurückgenommen, und die Freiheiten von Frauen eingeschränkt.
In einigen Ländern werden Frauen und Mädchen bestraft, weil sie zu viel Kleidung tragen; in anderen, weil sie zu wenig tragen.
Dank Generationen von Frauenrechtsaktivistinnen ändern sich die Zeiten.
Von Sportplätzen bis zu Schulen und öffentlichen Plätzen fordern Mädchen und Frauen das Patriarchat heraus – und gewinnen.
Ich stehe zu ihnen.
Ich trat dieses Amt mit der Verpflichtung an, die Geschlechterparität bei den UN sicherzustellen.
Wir haben dies auf Führungsebene erreicht und sind auf dem Weg, dies im gesamten UN-System zu tun.
Denn Gleichstellung der Geschlechter ist nicht das Problem. Gleichstellung der Geschlechter ist die Lösung.
Es ist kein Gefallen für Frauen; es ist fundamental, um eine bessere Zukunft für alle zu gewährleisten.
Exzellenzen,
Wir müssen entschlossen sein, dem Aufruf zum Handeln zu folgen, die Menschenrechte in den Mittelpunkt unserer Arbeit zu stellen.
Fünfundsiebzig Jahre nach der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte gab es enorme Fortschritte in einigen Bereichen, von der Beendigung von Kolonialisierung und Segregation bis zur Sicherstellung des Frauenwahlrechts.
Aber wir haben nicht die Grundrechte für alle erreicht, wenn 1,2 Milliarden Menschen immer noch in akuter Armut leben und der Hunger auf einem Niveau ist, das seit 2005 nicht mehr gesehen wurde.
Wenn Diskriminierung aus rassischen und ethnischen Gründen in vielen Ländern völlig legal ist.
Wenn Menschen ihr Leben riskieren müssen, um ein besseres Leben zu suchen.
Wenn Flüchtlinge, Migranten und Minderheiten routinemäßig dämonisiert und verfolgt werden.
Wenn die Erklärung Ihrer Geschlechtsidentität oder einfach, wen Sie lieben, zu Gefängnis oder sogar Hinrichtung führen kann.
Wenn sich zu äußern, gefährliche Konsequenzen haben kann.
Menschenrechte – politische, bürgerliche, wirtschaftliche, soziale und kulturelle – sind der Schlüssel zur Lösung vieler der miteinander verknüpften Probleme der Welt.
Gesetze zum Schutz der Schwachen müssen erlassen und durchgesetzt werden; die gezielte Verfolgung von Minderheiten muss aufhören; und Menschenrechte und Menschenwürde müssen im Mittelpunkt der Sozial-, Wirtschafts- und Migrationspolitik stehen.
Alle Regierungen müssen die Verpflichtung erfüllen, die sie in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte eingegangen sind.
Exzellenzen,
Wir müssen uns auch den drohenden Bedrohungen für die Menschenrechte durch neue Technologien stellen.
Generative künstliche Intelligenz birgt vielversprechende Möglichkeiten – aber sie könnte uns auch über einen Rubikon führen und in größere Gefahr bringen, als wir kontrollieren können.
Als ich in meiner Rede vor der Generalversammlung 2017 künstliche Intelligenz erwähnte, haben nur zwei andere Staats- und Regierungschefs den Begriff überhaupt ausgesprochen.
Jetzt ist KI in aller Munde – ein Thema, das sowohl Ehrfurcht als auch Angst hervorruft.
Sogar einige der Entwickler generativer KI fordern eine stärkere Regulierung.
Aber viele der Gefahren der digitalen Technologie drohen nicht erst.
Sie sind hier.
Die digitale Kluft verschärft die Ungleichheiten.
Hassrede, Desinformation und Verschwörungstheorien auf Social-Media-Plattformen werden durch KI verbreitet und verstärkt, untergraben die Demokratie und schüren Gewalt und Konflikte im wirklichen Leben.
Online-Überwachung und Datenerfassung ermöglichen Menschenrechtsverletzungen in großem Maßstab.
Und Technologieunternehmen und Regierungen sind weit davon entfernt, Lösungen zu finden.
Exzellenzen,
Wir müssen schnell handeln und Dinge reparieren.
Neue Technologien erfordern neue und innovative Formen der Governance – unter Einbeziehung von Experten, die diese Technologie entwickeln, und von denen, die ihre Missbräuche überwachen.
Und wir benötigen dringend einen Globalen Digitalen Pakt — zwischen Regierungen, regionalen Organisationen, dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft — um die Risiken digitaler Technologien zu mindern und Wege zu finden, ihre Vorteile zum Wohle der Menschheit zu nutzen.
Einige haben die Prüfung einer neuen globalen Einrichtung für KI gefordert, die den Mitgliedstaaten eine Informations- und Expertenquelle bieten könnte.
Es gibt viele verschiedene Modelle — inspiriert von Beispielen wie der Internationalen Atomenergie-Organisation, der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation oder dem Zwischenstaatlichen Ausschuss für Klimaänderungen.
Die UN steht bereit, die erforderlichen globalen und inklusiven Diskussionen auszurichten, abhängig von den Entscheidungen der Mitgliedstaaten.
Um die Suche nach konkreten Governance-Lösungen voranzutreiben, werde ich diesen Monat einen hochrangigen Beirat für künstliche Intelligenz ernennen – der bis Ende dieses Jahres Empfehlungen vorlegen wird.
Der Zukunftsgipfel im nächsten Jahr ist eine einmalige Gelegenheit für Fortschritte im Umgang mit diesen neuen Bedrohungen, im Einklang mit der Vision der UN-Charta.
Die Mitgliedstaaten werden entscheiden, wie sie mit der Neuen Agenda für den Frieden, dem Globalen Digitalen Pakt, Reformen der internationalen Finanzarchitektur und vielen anderen Vorschlägen zur Bewältigung von Herausforderungen und zur Schaffung von mehr Gerechtigkeit und Gleichheit in der globalen Governance vorankommen.
Exzellenzen,
Die Vereinten Nationen wurden genau für Momente wie diesen geschaffen – Momente maximaler Gefahr und minimaler Übereinstimmung.
Wir können und müssen unsere Werkzeuge flexibel und kreativ einsetzen.
Letzten Monat sahen wir die Dividenden der Entschlossenheit vor der Küste des Jemen.
Mit einer Million Barrel Öl an Bord war der verfallende Supertanker FSO Safer eine tickende Zeitbombe — eine drohende ökologische Katastrophe im Roten Meer.
Aber niemand bot an, das Problem zu lösen.
Also traten die Vereinten Nationen ein und brachten die Welt zusammen.
Wir mobilisierten Ressourcen, versammelten die Experten, navigierten durch schwierige Verhandlungen und bauten Vertrauen auf.
Wir haben mehr Arbeit vor uns – und mehr Ressourcen werden benötigt.
Aber letzten Monat wurde das Öl erfolgreich von der Safer transferiert.
Diese von der UN geführte Aktion rettete das Rote Meer.
Als niemand sonst konnte oder wollte, hat die Entschlossenheit der UN die Arbeit erledigt.
Trotz unserer langen Liste globaler Herausforderungen kann uns derselbe Geist der Entschlossenheit voranbringen.
Lassen Sie uns entschlossen sein, Spaltungen zu überwinden und Frieden zu schmieden.
Entschlossen, die Würde und den Wert jedes Menschen zu wahren.
Entschlossen, die Ziele für nachhaltige Entwicklung zu verwirklichen und niemanden zurückzulassen.
Entschlossen, den Multilateralismus für das 21. Jahrhundert zu reformieren und für das Gemeinwohl zusammenzukommen.
Danke.
Schreibe einen Kommentar